Hoy presentamos el segundo capítulo de esta Trilogía de dedicada a Bolívar, sus localidades y su gente, homenajeada por las y los artistas del lugar.

Oscar “Gringo” Cardoso es una figura insoslayable del folklore local (más de cincuenta años con su voz y su guitarra); y de la radiofonía local con Voz y Sentir de nuestra tierra, el programa de radio más longevo del Partido de Bolívar (más de treinta y cinco años de permanencia).

Para este homenaje a Bolívar, el Gringo nos brindó su aporte: “Son décimas que me sirven cuando ando con mi guitarra en algún fogón coplero…”, dijo.

Desde muy temprana edad

Al canto criollo lo adoro

Es para mí un tesoro

Que jamás me he de apartar

Mí canto es como un puntal

Que defiende lo campero

Dios me indico este sendero

Le agradezco al santo padre

Haber nacido en Bolívar

Provincia de Buenos Aires.

De Bolívar (Tin de Azevedo)

Versionada por la hermana del autor, Eugenia de Azevedo.

Tin de Azevedo es un prolífico compositor bolivarense, autor de La Muerte de Piedra Azul, que ya la hemos reseñado en este espacio. Jorge Godoy, que ha trabajado con Tin y ha versionado varias canciones suyas, lo define certeramente: “Me pareció increíble encontrar en Bolívar a alguien con tanta cantidad de tan buenas canciones. Ya era raro con muchas canciones, y con buenas canciones era casi imposible pero ahí estaba su computadora, un poco fuera de moda y fuera de ram y sus composiciones, que me parecían super interesantes. Es interesante el Tin como compositor porque no entra en un género en especial, ni de una textura musical, puede manejar desde guitarras distorsionadas hasta bombos y guitarras criollas, y se puede sumergir desde algo pop hasta algo más tanguero, más rockero o más folklórico”.

De Bolívar

Un fortín echó raíz

en el vientre cimarrón

de la pampa que sudaba

sofocones en malón

Una lanza y un fusil

desangrando libertad

El atardecer refleja

la batalla y el final

La llanura se mezcló

Amalgama cultural

Más allá del Vallimanca

cañadón y totoral

La ruta dos veintiséis

entre alfombras de trigal

Es el puente una vidriera

convite para pasar

Quien te descubre

se queda a vivir

quien no se queda

se quiere venir

¿De qué manera

te puede pagar

alguien parido

en otro lugar, como yo?

Siesta, bici y almacén

El vecino. La amistad

La costumbre tiene pueblo

fiesta propia y carnaval

Cada rambla un eslabón

la palmera sabe bien

Historias amontonadas

van y vienen, ya sin tren

Quien te descubre

se queda a vivir

quien no se queda

se quiere venir

¿De qué manera

te puede pagar

alguien parido

en otro lugar, como yo?

A la gente simple (VickiAné)

Incluida en el disco doble de Vickyi, Berenjenal(2020)

“Berenjenal, el nombre viene de la expresión que se usa en Bolívar, que la usa mi mamá; ‘¡Qué berenjenal!’ - dice Vicki - Parece que la planta de berenjenas se hace más entreverada y complicada a medida que crece y así le pasó a mi proyecto, que se fue enriqueciendo a medida que crecía. Fue sumándose gente, instrumentos, horas de estudio de grabación en Mar del Plata, y hubo quienes grabaron en las ciudades en las que viven porque se complicaba juntarnos”.

A la gente simple

Que linda que es la gente cuando es sencilla

Que linda cuando en la avenida se la ve pasear

Que linda cuando el encuentro te alegra la vida

Que linda cuando no hace ruido y se siente que está.

Me gusta la gente simple porque no necesita

No necesita sobresalir para ser especial

No necesita andar contando las grandezas obtenidas

Hay muy poca gente de esa que no hay otra igual.

Mi pueblo es un pueblo lejos de las fronteras

Está en el centro más que de mi país, de mi corazón

A esas calles, a esos árboles, a esa tierra

A esa gente simple hoy le dedico mi canción.

Que difícil resulta siempre una partida

cuando se trata de gente tan particular

Cuando no alcanzan las palabras en una despedida

Para explicar por adelantado que se va a extrañar.

Por eso voy, por eso vuelvo a éste lugar

Por eso te llevo conmigo, Bolívar

Aunque vuele por otros cielos, aunque pise otros suelos

Es el lugar donde nací y me espera

Mi pueblo es un pueblo lejos de las fronteras

Está en el centro más que de mi país, de mi corazón

A esas calles, a esos árboles, a esa tierra

A esa gente simple hoy le dedico mi canción.

Y en mi pueblo está mi barrio, está mi casa

Está el fuego, está mi cuarto y su balcón

Están mis amigos, están las plazas, está el parque

Están las palmeras, están los badenes y está el tren.

En mi pueblo conviven los siglos y los que habitaron éstas tierras

Historias de barcos que huyeron del hambre y de la guerra

Poblaron América. Los inmigrantes. América

Respira la pampa, la resistencia del fortín, Calfucurá

En mi pueblo está mi madre.Templanza.

Está mi padre. Está el origen de mi historia

En nuestras almas está el legado de su música

Mis padres.

En mi pueblo están los padres de mis padres, están los hijos.

Están los hijos de mis padres, mis hermanos

Mis ancestros, mis maestros.

Y está Dios.

Están los caminos. Está la ruta 226, la ruta de vuelta

La tierra mojada y su perfume.

Está el puente, es mi pueblo.

Se ve el tanque. Está el campo.

Por eso voy, por eso vuelvo a éste lugar

Por eso te llevo conmigo, Bolívar

Aunque vuele por otros cielos, aunque pise otros suelos

Es el lugar donde nací y me espera

Quisiera encontrarte Bolívar(Pepe Piñel)

Pepe comenzó con la música tocando folklore con su hermano Fernando, en los años 80 post Malvinas, formaron Aeroblues, una banda que hacía rock y blues, allí estaban también Pablo Soria, Carlos Maineri, Hernán Cieza.

En 1985 Pepe partió hacia La Plata para estudiar, también tomó clases en Almagro, en la escuela de David Lebón, y luego continúo como autodidacta. Fue en esa época que escribió Quisiera encontrarte Bolívar. “Esa canción enmarca todo el sentimiento que tenía al haberme ido de mi pueblo, de haber dejado los afectos, los lugares. La canción cuenta eso”. 

Actualmente Pepe Piñelestá radicado en Neuquén.

Quisiera encontrarte Bolívar

Quisiera encontrar este día la paz que deja

Que deja tu aire Bolívar la noche al entrar

Aromas a tilos floreados en la primavera

A leña quemada en invierno que el frío matás.

Quisiera contar los romances que ha visto tu noche

Quisiera que tu día me cuente del sol matinal

Los labios besándose suave a la luz de la luna

Los pájaros que hacen tu nido en tu atardecer.

Quisiera contarte mi tierra cuánto yo te amo

He tenido que irme lejos para darme cuenta

Todo lo que añoro a tu gente, a tu vida y tus mañanas

Y a aquel edificio del viejo Colegio Nacional.

La barra, la esquina, el equipo de Empleados de Comercio

Y aquel Independiente jugando por el Regional

Amores que nacían dando vueltas en la Rural

Mientras los discursos pecaban por organizar.

Quiero pedirle hoy a nuestro padre Dios

Para que vuelvas a ser algún día lo que fuiste ayer

Tu gente andando contenta, feliz por la calle

Cosechando tu tierra de trigo y de felicidad.

Me voy con esto, imaginando tus palmeras

Tus plazas, tus casas, tus niños y el ruido del tren

Quisiera encontrarte Bolívar en un fuerte abrazo

Y llevarme un pedazo de tu corazón.

Fotografía: Javier González Echaniz